Last Updated: June7, 2021

Matson, Inc., 及其附属公司和子公司(包括, but not limited to, Matson Navigation Company, Inc., Matson Logistics, Inc., 以及该等实体的附属公司和子公司)(共同), “Matson,” “we,” us,” or “our”), 提供本隐私政策, 因为Matson将willhill威廉公司隐私视为williamhil手机版做生意方式的重要组成部分. 本隐私政策描述了williamhil手机版如何收集, use, 并在本网站披露willhill威廉公司信息, 与航运活动有关, 在williamhil手机版的电话或电子邮件与您沟通, 与williamhil手机版的移动应用程序相关, 在williamhil手机版的社交媒体页面上. The words “user,” “customer,” “you,"及"阁下"指本网站的用户及/或williamhil手机版服务的willhill威廉公司.
通过访问或使用williamhil手机版的网站, mobile applications, or services, 您承认您已审阅并同意本隐私政策的条款.

INFORMATION WE COLLECT

williamhil手机版在您与williamhil手机版互动时收集信息,例如当您:

  • Visit and use our website;
  • 电邮或网上提交表格;
  • 提交就业申请;
  • 与williamhil手机版的移动应用程序交互;
  • 雇用williamhil手机版提供航运服务;
  • 要求跟踪货物;
  • Call our company; or
  • 请williamhil手机版提供其他服务.

williamhil手机版收集的某些信息可能是个人信息, williamhil手机版指的是能够识别, relates to, describes, 能够合理地与之联系在一起吗, 或者可以合理地联系起来, directly or indirectly, 和一个自然人或家庭, such as a real name, postal address, e-mail address, telephone number, payment information, and account ID. 当其他信息与个人信息直接关联时, williamhil手机版也认为这些信息是个人信息. 聚合的信息, de-identified, 或匿名将不被视为个人信息. 由联邦政府提供的公开信息, state, 或当地政府记录, 也不是个人信息.

williamhil手机版收集的信息取决于您与williamhil手机版的互动方式:

您向williamhil手机版提供的资料: 您可以在网上向williamhil手机版提供以下类型的信息, by phone, 或当您使用williamhil手机版的服务时, 而该等信息可能是本政策规定范围内的个人信息(williamhil手机版也提供可能收集该等信息的非详尽示例):

  • 个人联系方式和身份信息, including name, email address, postal address, 和电话号码(例如, 当您在williamhil手机版的网站注册,执行航运交易, call our company, 或者报名购买宣传材料, you may provide your name, address, email address, and telephone number; when you provide us with your cellular phone number, 你注册了williamhil手机版的Matson自动通知程序, and agree to receiving automated text messages regarding the status of your shipment; or if you serve as a military service member on our ships, williamhil手机版可以知道您的姓名和地址);
  • User I.D., password, 以及用于访问Matson服务的任何其他凭证(例如, 当您在williamhil手机版的网站上注册,以执行航运交易, 您将创建或分配一个唯一的用户I.D. and password);
  • 用于验证的标识信息(例如, 在美森终点站接机时用于身份验证的州身份证副本);
  • Shipping information, 包括出发地和目的地的地址和联系信息(您的或他人的), 签收以证明收到货物, account numbers, 以及与货物内容相关的信息(例如, 当您在williamhil手机版的网站上提交报价请求时, 在电话里要求报价, 或者购买williamhil手机版的运输服务, williamhil手机版将收集信息以执行交易或处理请求);
  • Payment information, 包括信用卡信息, bank account information, billing address, 或其他财务信息(例如, 当您购买williamhil手机版的服务时, williamhil手机版将收集付款信息以处理交易, 包括通过电话, at your request);
  • Age range (for example, 当你注册送货通知时, 你同意你已超过18岁);
  • 购买活动(例如,如果您过去购买过任何服务);
  • 调查或反馈信息(例如, if you fill out a survey, 或者通过williamhil手机版的移动应用程序提供反馈, williamhil手机版收集您的回复);
  • Booking number, 车辆识别号, 或其他描述性车辆或家用商品信息(例如, 用于跟踪您的物品或车辆, 如你的车辆或家居用品由williamhil手机版运送);
  • Social media identity, posted content, 以及与williamhil手机版的官方社交媒体页面或互联网上其他美森论坛相关的其他数据(例如, if you post on, Like, 或与williamhil手机版的Facebook页面进行互动, we may process that information); or
  • 您可能向williamhil手机版提供的其他个人信息,以便williamhil手机版为您提供美森服务.

来自第三方的信息: williamhil手机版可能会从第三方收集信息, 在一定程度上满足willhill威廉公司的要求. 例如,williamhil手机版可能会收集:

  • 个人联系方式和身份信息, including name, email address, postal address, 或者电话号码(例如, 如果有其他人在美森机场取走你的物品, 领取物品的个人必须提供一份经过公证的授权书,以允许他们代表您领取物品, 这可能包括任何关于你的细节).

您使用williamhil手机版的服务时自动收集的信息: williamhil手机版也可能根据您使用的服务自动收集信息, 包括当您使用williamhil手机版的网站, or when you call us. 例如,williamhil手机版可能会收集以下信息:

  • 当您访问williamhil手机版的网站时,Cookies和网络信标(有关这些技术的更多信息见下文);
  • IP address, device identifier, browser information, device information, operating system, language information, URL accessed, 关于您使用williamhil手机版网站的信息, 以及活动的日期和时间, 包括从上述cookie和网络信标访问的;
  • Telephone number, audio recordings, date and time information, and other information relating to your telephone call to us; or
  • 位置信息(国家),包括来自您的IP地址.

Cookies: Cookies, pixels, 或其他跟踪和跟踪技术是小数据文件,网站或其服务提供商可能放置在您的浏览器,当您访问一个网站. cookie存储了一个唯一的数字标识符,该标识符向cookie的安装程序发送一个信号,以宣布您的浏览器在安装cookie或安装cookie后访问的网站上的存在和移动. 有许多不同类型的cookie执行不同的功能. 其中一些cookie会留在你的浏览器上,并允许cookie的安装程序在一段时间内和整个互联网上跟踪你. cookie不能识别您的个人身份,但可以识别您的浏览器.

这取决于您在浏览器上选择的设置, williamhil手机版可能会在williamhil手机版的网站上使用cookies来跟踪您使用的服务, 记录有关您的登录名和密码的注册信息, 记录您的用户首选项, 以保持您登录到网站和方便购买程序. williamhil手机版也可以使用cookies来跟踪您在每次网站访问期间访问的网页, 帮助williamhil手机版改善用户体验,并帮助williamhil手机版了解网站是如何被使用的. 许多浏览器都保留了允许cookie的默认设置. 您可以修改此设置以拒绝cookie. 工具栏上的“帮助”选项卡可能会引导你的浏览器设置,允许你更改与cookie相关的浏览器设置. 如果您拒绝使用cookies,您对williamhil手机版网站的使用可能会受到影响.

Web Beacons: “网络信标”是一种嵌入网页或电子邮件的对象,通常用户是看不见的,它可以让网站运营商检查用户是否看过某个特定的网页或电子邮件. williamhil手机版可以在网站和电子邮件中使用网络信标来统计访问过特定页面的用户, 浏览电子邮件和提供联合品牌服务. 一些网络信标可能会因为拒绝某些Cookie或修改浏览器设置以在每次提供Cookie时通知你而失效, 允许您根据个人情况接受或拒绝cookie.

williamhil手机版如何使用williamhil手机版收集的信息

williamhil手机版可能根据本隐私政策将您的信息用于:

  • 提供您或他人要求的服务, including for accepting, picking up, delivering, and tracking shipments;
  • 完成您所要求的交易,包括收取服务费用;
  • 提供你所要求的报价;
  • 为您提供一个账户,并管理您的账户;
  • 提供willhill威廉公司或技术支持,并回应来自您的沟通;
  • 通知您williamhil手机版的网站、移动应用程序或服务的更新;
  • 衡量和改进williamhil手机版的业务, services, and performance, 包括williamhil手机版目前和未来的运输服务和工具, willhill威廉公司服务和销售业绩, mobile applications, social media presence, 以及网站的布局和内容;
  • 对williamhil手机版收集的数据进行分析, such as market analyses, trends, 为统计目的进行的其他研究;
  • 处理、提供和管理调查、活动和特别促销活动;
  • 提供、管理和利用williamhil手机版的社交媒体页面和网站;
  • 向您发送williamhil手机版正在提供的新产品和服务的最新信息;
  • 比较信息和识别的准确性,并核实它, 包括用于识别目的;
  • 匿名或以其他方式保护您的数据;
  • 防止潜在的欺诈、禁止或非法活动,并执行williamhil手机版的条款 & Conditions; or
  • 遵守法律要求,或主张或辩护一项法律要求.

williamhil手机版与之共享信息的第三方类别

美森不会将您的个人信息出售给第三方, 并不会将您的个人信息出售给第三方. We may, at times, 将williamhil手机版收集的个人信息披露给以下类别的第三方:

  • 根据本隐私政策的本集团公司、附属公司和子公司;
  • 由第三方提供, maintain, 并改进williamhil手机版的产品和服务, 包括访问您的信息以代表williamhil手机版执行服务的第三方服务提供商, 以及金融机构和商业交易的支付处理机构;
  • 与协助电子邮件活动的第三方合作, special offers, 或与williamhil手机版的产品和服务有关的其他活动;
  • 与您要求williamhil手机版共享信息的其他人员, 为了满足您的服务要求;
  • In connection with, 或者在谈判中, any merger, 出售公司股票或资产, financing, acquisition, divestiture, or dissolution of all or a portion of our business; or
  • 如果williamhil手机版认为披露是(a)遵守任何适用法律的合理需要, regulation, legal process or governmental request; (b) enforce or comply with our Terms & 条件或其他适用的协议或政策, (c)保护williamhil手机版的权利或财产, 或者williamhil手机版服务的安全性和完整性, or (d) protect us, 使williamhil手机版的服务用户或公众免受伤害或可能被禁止或非法活动.

williamhil手机版的服务供应商受合同约束,对您的个人信息保密, and to retain, use, 或仅为代表我方履行合同规定的目的而披露. 当与第三方分享个人信息时, williamhil手机版要求他们实施并维护与williamhil手机版类似的数据保护标准.

第三方收集有关您网上活动的个人信息

其他第三方也可能在互联网上跟踪你的在线行为. 本隐私政策不适用于这些第三方收集的信息.

你对信息的访问和控制

You may request to access, update, 或在某些情况下删除williamhil手机版收集的您的个人信息, used, or disclosed. 你可以发邮件到general_info@matson.Com,在http://www填写网页表格.matson.或致电1-800-4-Matson与williamhil手机版联系.

Also, 如果你提供了你的手机号码, 从而自动注册到Matson自动通知程序, 但现在想退出这类通知, 您可以通过回复STOPMAT确认短信/文本信息来做到这一点. For help call 1-. 您也可以通过pov_assistance@matsonwilliamhil手机版.Com关于这个项目.

SECURITY

williamhil手机版采取了合理的预防措施, including physical, electronic, and procedural safeguards, 保护您的资料. williamhil手机版会做出合理的努力来维护williamhil手机版系统的安全性. Despite our efforts, williamhil手机版不能保证个人信息不会被访问, disclosed, 或者因为违反了williamhil手机版的安全措施而改变. williamhil手机版敦促您采取充分的预防措施来保护您的个人信息.

在适用法律允许的最大范围内, 您同意并承认,如果您的任何信息被拦截,美森公司将不承担任何责任, accessed, 和/或被无意的接收者使用. 如果您有理由相信您的通信或个人信息的安全已被泄露, 请立即使用下面的联系方式通知williamhil手机版.

LINKS TO OTHER SITES

这个网站包含到其他网站的链接. 请注意,williamhil手机版不负责的内容或
这类其他网站的隐私做法. williamhil手机版鼓励williamhil手机版的用户在离开williamhil手机版的网站时注意,并阅读任何其他收集个人信息的网站的隐私声明.

DO NOT TRACK

“不跟踪”是你可以在互联网搜索浏览器中设置的隐私偏好,它会向网站发送一个信号,表明你不希望网站运营商跟踪你的某些浏览信息. However, 因为williamhil手机版的网站没有配置为检测用户电脑发出的“禁止跟踪”信号, williamhil手机版不回应“禁止跟踪”请求. 更多关于“不跟踪”的信息可在www.allaboutdnt.关于此类信息的组织.

PROMOTIONAL COMMUNICATIONS

您可根据讯息中的指示选择不接收williamhil手机版的推广讯息. If you decide to opt out, williamhil手机版仍可向您发送非促销通讯, 例如根据你的要求进行通信, 关于您要求的服务, or about your account.

更改此隐私政策

williamhil手机版可能会定期更新本隐私政策,以应对williamhil手机版收集的变化, use, 或披露个人信息. 如果williamhil手机版对本隐私政策作出任何更改, williamhil手机版将提供更改通知, as appropriate. For example, williamhil手机版可能会向您提供的地址发送电子邮件通知, 或者williamhil手机版可以在williamhil手机版的网站上提供通知. For administrative changes, williamhil手机版可能会在williamhil手机版的隐私政策中提供指示,更新本页上方的“最后更新日期”.

CHILDREN

williamhil手机版的网站并非旨在或旨在收集16岁以下儿童的个人信息. williamhil手机版不会在知情的情况下收集16岁以下儿童的信息. 如果您是家长或监护人,并发现您的孩子或13岁以下的未成年人已张贴, 未经您同意,向williamhil手机版的网站提交或以其他方式传递个人信息, 请使用以下信息与williamhil手机版联系,以便williamhil手机版采取适当的措施从williamhil手机版的系统中删除未成年人的个人信息.

williamhil手机版不出售16岁以下儿童的个人信息.

加州居民的权利

《williamhil手机版》,《williamhil手机版》第1798条.100 et seq. (CCPA),另外为williamhil手机版的用户和加州居民willhill威廉公司提供权利. 例如,加州居民可能有权根据可验证的请求(1) access——12个月内两次, 在提出申请前的12个月免费, 美森收集的关于用户的个人信息的类别和具体部分, 收集个人信息的来源类别, 收集个人信息的商业目的, and the categories of third parties with whom Matson shares Personal Information; and (2) delete 在某些情况下的个人信息. 该等请求可按上述“您对信息的访问和控制”部分所述提出. And of course, Matson does not discriminate 基于williamhil手机版的用户和willhill威廉公司行使CCPA提供的任何权利, 这更符合加州居民的权利.

  • 加州居民如何行使他们的权利

加州居民可以通过使用下面“联系”部分中列出的信息与williamhil手机版联系,向williamhil手机版提交可验证的请求,从而行使上述权利. williamhil手机版将在收到您的要求后10个工作日内首先确认收到您的要求. williamhil手机版将在收到您的请求后45个日历日内给予实质性答复. 如果williamhil手机版需要更多的时间(最多90天或许可的时间框架), williamhil手机版会以书面形式通知你延期的原因和期限.

只有您或授权代理(如下所述)可以提出与您的个人信息相关的可验证的消费者请求.

    • How to Authorize an Agent. 您可以指定一个授权的代理来代表您提交您经过验证的消费者请求, 除非授权代理已获得您的书面许可,且您已采取步骤直接与williamhil手机版核实您的身份.
    • How We Verify Your Request. 为了响应您根据CCPA提出的请求,williamhil手机版必须核实您的身份或您授权的代理的授权. williamhil手机版只会使用可核实的消费者请求中提供的个人信息来核实您的身份或您的授权代理提出请求的权力. 提出可验证的消费者请求并不要求您在williamhil手机版这里创建一个帐户.

以便williamhil手机版核实你的要求, williamhil手机版将要求您提供至少两项个人信息, including your ship date, 船舶始发和目的地, williamhil手机版已经拥有了. williamhil手机版将通过比较您提供的信息和williamhil手机版现有的信息来核实您的消费者要求, 并采取额外措施将欺诈风险降至最低.

加州闪耀光芒

加州民法典第1798节.83, 也被称为“照耀光明”法, 允许加州居民每年为第三方的直接营销目的向第三方披露您的个人信息(如有). williamhil手机版不会为了第三方的直接营销目的而与第三方共享个人信息.

CONTACT

如果您对williamhil手机版的隐私政策有任何疑问, 由于功能障碍,需要以另一种格式访问策略, 或者如果你想要访问, update, 或删除您的个人信息, 请发送电子邮件至general_info@matson.Com,请在http://www上填写网页表格.matson.或致电1-800-4-Matson与williamhil手机版联系. 美森将使用之前提供的两个数据点来验证你的身份, including your ship date, 船舶始发和目的地, 或其他特定于你的识别信息. 请提供此信息,以便williamhil手机版核实您的要求. 你也可以授权代理人代表你提交申请, 只要你向授权代理提供书面许可以你的名义提出请求, 你的授权代理人可以向williamhil手机版核实他们的身份.